1. Kaligrafija: arapski znakovi su jako povezani, što znači da se oblik svakog slova mijenja ovisno o njegovom položaju u riječi. Kao rezultat toga, kaligrafija, koja je umjetnost pisanja slova, postaje vrlo važna jer može utjecati na čitljivost i čitljivost teksta.
2. Orijentacija s desna na lijevo: Arapski jezici se pišu s desna na lijevo, što uvelike utječe na dizajn izgleda, stranice i orijentacije zaslona i interakcija.
3. Dijakritički znakovi i vokalizacija: Arapski ima dijakritičke znakove kao što su samoglasnici koji se dodaju slovima kako bi pokazali naglasak, duljinu ili izgovor. Zbog toga je dizajniranje tipografije izazovno, jer se mora posvetiti više pozornosti kako bi se osigurao pravilan položaj i poravnanje, a da se ne ugrozi čitljivost.
4. Kulturna razmatranja: arapski korisnici očekuju da vide određene kulturne elemente u dizajnu kao što su islamski uzorci, kaligrafija i kulturne teme. Dizajn mora poštivati i uključivati takve elemente, a pritom ostati moderan i estetski ugodan.
5. Dostupnost fontova: U usporedbi s drugim jezicima, dostupno je manje arapskih fontova. To može predstavljati izazov pri pokušaju korištenja kreativnih fontova i stilova koji su lako dostupni na drugim jezicima.
Datum objave: