Iniangkop ng mga Aztec ang kanilang mga gusali sa iba't ibang klima sa buong imperyo sa maraming paraan. Sa mas malamig na mga rehiyon, nagtayo sila ng mga bahay na may makapal na pader na gawa sa putik at bato upang magbigay ng insulasyon mula sa lamig. Ang mga bubong ay pinahilig din upang madaling dumausdos ang niyebe. Itinayo din nila ang kanilang mga tahanan nang mas malapit upang magbigay ng init at gumawa ng mas maliliit na bintana upang mapanatili ang init.
Sa mas maiinit na mga rehiyon, itinayo ng mga Aztec ang kanilang mga tahanan na may mga bukas na patyo upang magkaroon ng bentilasyon at magbigay ng lilim. Ang mga bubong ay patag din upang magkaroon ng malamig na simoy ng hangin na umikot sa paligid ng tahanan. Nagtayo sila ng mas malalaking bintana upang bigyang-daan ang mas maraming bentilasyon at gumamit ng mga materyales tulad ng adobe, thatch, at kawayan upang panatilihing malamig ang mga tahanan.
Sa mga tropikal na lugar na may malakas na ulan, itinayo ng mga Aztec ang kanilang mga tahanan sa mga stilts upang maiwasan ang pagbaha. Gumamit din sila ng mga materyales tulad ng dahon ng palma at pawid para sa kanilang mga bubong upang maiwasan ang pagkasira ng tubig.
Sa pangkalahatan, inangkop ng mga Aztec ang kanilang mga gusali sa iba't ibang klima sa pamamagitan ng paggamit ng mga lokal na materyales, mga diskarte sa pagtatayo, at mga disenyo ng arkitektura na angkop para sa lokal na klima at kapaligiran.
Petsa ng publikasyon: