新古典建筑与传统建筑的主要区别如下：
1. 时期：传统建筑是指现代之前流行的建筑风格和设计原则，而新古典建筑则出现于20世纪末，是对现代主义建筑的反动。 。
2、设计理念：传统建筑遵循过去的设计理念，从历史风格中汲取灵感，复制传统的建筑形式、材料和工艺。新古典建筑则将传统设计元素与现代技术和材料相结合，寻求过去与现在的和谐平衡。
3、文脉：传统建筑往往取决于特定地区或时期的历史文化背景，反映当地的传统、气候和可用资源。新古典建筑虽然植根于传统，但可以更适应不同的语境和全球化环境。
4. 装饰：传统建筑往往具有丰富的装饰、复杂的细节和装饰元素，例如柱子、拱门、飞檐和各种建筑风格（例如哥特式、罗马式、巴洛克式等）特有的图案。新古典主义建筑虽然仍然强调工艺，但可能会采用更加克制和简化的装饰方法，以符合现代美学。
5.功能性：传统建筑通常反映其创建时代的特定功能要求和社会结构。相比之下，新古典主义建筑更包容现代功能和技术需求，整合了当代便利设施和可持续发展实践。
6、建造工艺：传统建筑一般采用较为传统的建造工艺，如砖石、承重墙、木框架、石雕等。新古典建筑在欣赏传统方法的同时，融入了钢框架结构、钢筋混凝土等现代建筑技术以及建筑系统的技术进步。
7. 城市规划：传统建筑的发展往往与城市结构密切相关，强调地方感、人文尺度以及创造充满活力的城市环境。新古典建筑虽然关注城市文脉，但可能更注重个体建筑设计而不是整体城市形态。
值得注意的是，新古典主义建筑涵盖了广泛的解释和方法，因此运动本身可能存在差异。
Publication date: