Es ist wichtig sicherzustellen, dass Bibliotheksräume für Menschen mit Hörbehinderungen zugänglich sind, um ihnen einen gleichberechtigten Zugang zu Informationen, Ressourcen und Dienstleistungen zu ermöglichen. Hier sind einige Maßnahmen, die ergriffen werden können:
1. Schleifensysteme: In Bibliotheken können Schleifensysteme, insbesondere Hörschleifen oder Induktionsschleifen, installiert werden. Eine Hörschleife ist ein Kabel, das einen bestimmten Bereich oder Raum umgibt und mit einer Schallquelle verbunden ist. Es überträgt Schall direkt in Hörgeräte oder Cochlea-Implantate mit einem „T“-Stecker. (Telefonspulen-)Einstellung. Diese Technologie eliminiert Hintergrundgeräusche und verbessert das Hörerlebnis für Menschen mit Hörbehinderungen.
2. Untertiteloptionen: Die Bereitstellung von Untertiteloptionen ist von entscheidender Bedeutung. insbesondere für audiovisuelle Materialien oder Multimedia-Präsentationen. Untertitel können zu Videos, DVDs oder anderen Medien hinzugefügt werden, um Dialoge, Soundeffekte und alle relevanten Audioinhalte als Text auf dem Bildschirm anzuzeigen. Dies ermöglicht Menschen mit Hörbehinderungen, die präsentierten Informationen zu lesen und zu verstehen.
3. Gebärdensprachdolmetscher: Bibliotheken können Gebärdensprachdolmetscher beschäftigen oder beauftragen, um Menschen mit Hörbehinderung bei ihren Kommunikationsbedürfnissen zu unterstützen. Die Verfügbarkeit qualifizierter Dolmetscher bei Veranstaltungen, Workshops oder Meetings gewährleistet eine effektive Kommunikation und gleichberechtigte Beteiligung derjenigen, die Gebärdensprache zur Kommunikation nutzen.
4. Hilfsmittel zum Hören: Bibliotheken können unterstützende Hörgeräte anbieten, mit denen Menschen mit Hörbehinderungen den Ton verstärken können. Diese Geräte können an Serviceschaltern verteilt werden und Optionen wie FM-Systeme, Infrarotsysteme oder Bluetooth-fähige Geräte umfassen, die mit Hörgeräten oder Kopfhörern funktionieren.
5. Visuelle Warnungen: Bibliotheken können visuelle Warnungen in ihre Systeme integrieren, um Personen mit Hörbehinderung über wichtige Ankündigungen oder Ereignisse zu informieren. Diese Warnungen können blinkende Lichter für Türklingeln, Feuermelder oder Beschallungsanlagen umfassen. Auch visuelle Schilder oder Displays können verwendet werden, um wichtige Informationen anzuzeigen, wie zum Beispiel Zimmernummern oder Wegweiser.
6. Barrierefreie Websites und Kommunikation: Bibliotheken sollten sicherstellen, dass ihre Websites und andere Kommunikationskanäle für Menschen mit Hörbehinderungen zugänglich sind. Dazu kann die Bereitstellung von Transkripten oder Untertiteln für Audioinhalte, die Verwendung barrierefreier Videoplayer und das Anbieten textbasierter Alternativen für Telefon- oder Videoanrufe gehören.
7. Schulung des Personals: Es ist wichtig, das Personal angemessen darin zu schulen, wie es effektiv mit Menschen mit Hörbehinderung kommuniziert und interagiert. Dazu gehört das Erlernen der grundlegenden Gebärdensprache, das Verständnis für die Verwendung von Schleifensystemen oder unterstützenden Hörgeräten sowie die Kenntnis der Barrierefreiheitsfunktionen der Bibliothek, um die Benutzer bestmöglich zu unterstützen.
8. Feedback und Zusammenarbeit: Bibliotheken sollten aktiv das Feedback von Menschen mit Hörbehinderungen einholen und mit relevanten Organisationen oder Interessengruppen zusammenarbeiten, um eine kontinuierliche Verbesserung der Barrierefreiheit sicherzustellen. Regelmäßige Kommunikation und Zusammenarbeit können dabei helfen, zusätzliche Bedürfnisse zu erkennen und innovative Lösungen zu finden.
Insgesamt stellt die Umsetzung dieser Maßnahmen sicher, dass die Bibliotheksräume für Menschen mit Hörbehinderungen inklusiv und zugänglich sind, sodass sie sich voll und ganz an allen Bibliotheksangeboten beteiligen können.
Veröffentlichungsdatum: