设计机场以满足英语水平有限的乘客的需求需要考虑多种因素,以确保有效的沟通和积极的旅行体验。以下是有关机场设计如何满足这些需求的一些详细信息:
>
1. 多语言标牌:机场应使用清晰、简洁且具有视觉吸引力的多语言标牌。值机柜台、安全检查站、登机口和行李提取区等重要标志应有常用语言的翻译,以引导乘客通过机场。
>
>2. 图像:使用符号和象形图可以帮助弥合语言障碍,因为它们在不同文化中都很容易理解。将通用符号融入标志、地图、信息板可以帮助乘客在机场周围找到路线。
>
3. 语言援助中心:机场可以设立专门的语言援助中心或问讯处,工作人员可以用乘客的母语为乘客提供帮助。这些中心应配备翻译工具、词典和训练有素、精通各种语言的工作人员,以提供个性化帮助。
>
4. 翻译的通讯材料:机场当局可以提供多种语言的印刷材料,例如小册子、地图和传单。这些材料应包括有关机场设施、服务、运营时间和应急程序的基本信息。
>
5. 音频公告:通过机场公共广播系统发布的公告应以多种语言提供。这确保乘客能够了解有关航班信息、登机、延误和紧急公告的重要信息。
>
>6. 数字通信:机场可以利用技术并通过数字显示器、触摸屏信息亭或移动应用程序提供多语言信息。这些平台可以提供实时航班更新、导航帮助和不同语言的交互式地图。
>
>7. 语言协助应用程序:机场可以开发或与语言协助应用程序合作,为乘客提供翻译服务。这些应用程序可以在智能手机上下载,让乘客在整个旅行过程中获得语言支持。
>
>8. 员工培训:为机场工作人员提供语言培训,特别是那些面向客户的工作人员,如机场保安人员、移民官员和航空公司工作人员,至关重要。工作人员应学习基本短语并接受培训,以便与英语水平有限的乘客进行有效沟通。
>
9. 视觉安全说明:除了多种语言的书面安全说明外,机场还应采用图形表示或视频等视觉安全辅助工具,以便向可能无法理解口头公告的乘客有效地传达紧急程序。
>
10. 与航空公司合作:机场可以与航空公司合作,确保在飞行过程中,以乘客首选的语言向乘客传达安全演示、食物偏好和其他重要信息。
>
通过整合这些设计特点和考虑因素,机场可以创造一个更具包容性和无障碍的环境,增强英语水平有限的乘客的旅行体验,同时确保整个旅程中的高效沟通。以及其他重要信息均以乘客的首选语言传达给乘客。
>
通过整合这些设计特点和考虑因素,机场可以创造一个更具包容性和无障碍的环境,增强英语水平有限的乘客的旅行体验,同时确保整个旅程中的高效沟通。以及其他重要信息均以乘客的首选语言传达给乘客。
>
通过整合这些设计特点和考虑因素,机场可以创造一个更具包容性和无障碍的环境,增强英语水平有限的乘客的旅行体验,同时确保整个旅程中的高效沟通。
Publication date: